Более 120 римских надписей раскрывают тайну богини, которой поклонялись в испанской пещере
В восточной Испании археологи обнаружили крупнейшее из известных собраний латинских надписей, оставленных в пещерном святилище Римской империи. В глубинах пещеры Кова-де-лес-Донес, расположенной неподалёку от города Мильярес в провинции Валенсия, исследователи зафиксировали уже более 120 текстов. Пять из них связаны с загадочной богиней, которую авторы обращали к себе как к "Госпоже" - *Domina*.
Новые материалы собрали во время археологической кампании 2026 года. Ранее на объекте были известны лишь около 15 латинских текстов, поэтому нынешнее открытие радикально изменило представления специалистов о масштабе римского присутствия в пещере. Большинство надписей датируют I-II веками нашей эры.
Римские надписи в Испании находятся в особой подземной камере, расположенной более чем в 200 метрах от входа. Учёные называют её Римским святилищем. Скопление текстов на стенах и потолке, а также их расположение у природных водоёмов указывают, что пространство использовали не случайно, а как специально организованное место поклонения.
Пять вотивных надписей содержат обращение *Domina*, что в переводе с латыни означает "Госпожа" или "Владычица". В трёх текстах рядом встречается слово "MALACI". Его точное прочтение и значение пока остаются неясными. Исследователи допускают, что это могло быть второе имя, эпитет или особый титул богини. Не исключено и предположение о связи этого обозначения с водой - важнейшим элементом подземного святилища.
Материалы из Кова-де-лес-Донес дают возможность по-новому рассмотреть древнеримские богини в Испании. Пока нельзя уверенно отождествить "Госпожу" с известным римским божеством, поэтому специалисты рассматривают её как локальную богиню либо региональную форму культа, которая не получила отражения в привычных письменных источниках. Подробное описание находок опубликовано в материале о загадочной богине из римского святилища в Испании.
Особенно важны свидетельства участия женщин в обрядах. В ряде надписей упоминаются женские имена, а среди находок обнаружены многочисленные пряслица - небольшие предметы, связанные с прядением и текстильным производством. В римском обществе подобные вещи могли иметь не только бытовое, но и символическое значение: их приносили в дар божествам, связанным с женской жизнью, плодородием, домашним трудом или переходом в новый социальный статус.
Само название пещеры - Кова-де-лес-Донес, то есть "Пещера женщин", - приобретает дополнительный смысл на фоне этих открытий. Оно может отражать местную память о характере святилища или быть связано с более поздней традицией, однако сочетание женских имён, пряслиц и культа богини делает гипотезу о значительном участии женщин особенно привлекательной. Так исследователи получают новые сведения о том, каким могло быть женское поклонение в Древнем Риме за пределами крупных городских храмов.
Вода, вероятно, занимала центральное место в ритуалах. В пещере есть небольшие естественные бассейны, наполняющиеся за счёт подземных потоков. Посетители оставляли в них предметы и другие подношения. Во время последних работ археологи нашли два кольца, браслет, чашевидные сосуды, фрагменты керамики, пряслица и останки животных. К этой группе примыкает римская монета, обнаруженная в 2024 году.
Сочетание надписей и материальных предметов позволяет восстановить не только религиозные представления, но и практическую организацию обрядов. По расположению находок специалисты пытаются определить, где стояли участники церемоний, в каких местах оставляли дары и какие участки пещеры имели особое значение. В отличие от храмов, построенных на поверхности, подземное святилище сохраняет непосредственную связь с природным ландшафтом.
История Кова-де-лес-Донес началась задолго до римской эпохи. В 2023 году исследование показало, что в пещере находятся более 100 палеолитических рисунков и гравировок, созданных свыше 24 тысяч лет назад. Благодаря этому объект стал одним из крупнейших комплексов древнего наскального искусства на востоке Пиренейского полуострова.
Годом позже археологи обнаружили в глубине пещеры римское святилище. Первые 15 латинских надписей и монета, связанная с императором Клавдием, подтвердили, что люди продолжали использовать это место для ритуалов спустя многие тысячелетия после создания доисторических изображений.
Работы 2025 года добавили ещё один исторический слой. В пещере нашли более 100 спелеофактов - сталактитовых и сталагмитовых образований, изменённых человеком. Их намеренная обработка, по мнению исследователей, происходила в доисторический период. Таким образом, объект демонстрирует не одно эпизодическое посещение, а длительную историю взаимодействия людей с подземным пространством.
Теперь археологические находки в Испании позволяют говорить о Кова-де-лес-Донес как о памятнике с исключительной непрерывностью использования. Здесь сосуществуют следы палеолитических художников, доисторических ритуалов и римского культа. Такое сочетание помогает проследить, как разные общества наделяли одну и ту же природную среду религиозным и символическим смыслом.
По данным исследовательской группы, свыше 120 латинских текстов делают Кова-де-лес-Донес крупнейшим известным собранием надписей из пещерного святилища Римской империи. Однако изучение объекта ещё далеко от завершения. Значительная часть подземных помещений не обследована полностью, а многие надписи требуют детальной съёмки, очистки и филологического анализа.
В дальнейшем учёные планируют сопоставить тексты с расположенными рядом предметами, уточнить значение слова "MALACI" и установить, существовала ли связь между "Госпожой" и местными водными культами. Отдельное направление работы - консервация пещеры, создание её цифрового двойника и каталогизация палеолитических изображений.
Новые исследования могут показать, была ли богиня объектом преимущественно женского культа или в обрядах участвовали представители разных социальных групп. В любом случае находки в Кова-де-лес-Донес существенно расширяют знания о религиозной жизни римских провинций и демонстрируют, насколько разнообразными могли быть формы поклонения за пределами официальных храмов. Подробности о комплексе и продолжающихся исследованиях представлены в публикации о римских надписях и культе "Госпожи" в испанской пещере.
